信州の郷土を知ろう 篠ノ井・大岡エリア
ゆったりとくつろげるのどかな景色と美しい自然
今年「2011篠ノ井イヤー」として注目を集める篠ノ井エリアは、車を少し走らせるとのどかな田園やりんご畑が広がる。長野ICからほど近く、周辺には川中島の戦いの地となった川中島古戦場や観光地として知られる松代などがある。長野冬季オリンピック開会式に登場した芦ノ尻道祖神や日本の棚田百選に選定された棚田がある大岡は、日本の原風景が今もなお残っている。
The Shi-nonoi area is now the center of people's attention with a regional promotion project called "2011 Shi-nonoi Rules Year". Tourists can rest their eyes by gazing upon the peaceful rural sights and ranges of apple orchards from their car windows. Oh-oka area is also has a must-see sight the Ashi-no-shiri Douso-jin guardian statue which was featured in the opening ceremony of the Nagano Olympics Winter Game and the Tanada terraced rice paddies selected as one of the best 100 in Japan.
善光寺周辺モデルコース順路
体育館に響く太鼓の音がとても力強くて圧巻でした。地元住民と一緒に太鼓の基本的な動作を練習する。豪快な太鼓の音色にはまること間違いなし。
Learn how to play the Japanese drum in traditional ways.
聖大権現清流太鼓保存会
Hijiri-dai-gon-gen-seiryu-daiko-hozonkai Japanese Drum Preservation Society
長野市大岡椛内（長野市大岡体育館）
TEL：026-266-2151（大岡地区住民自治協）／開催期間：9〜6月（7、8月は休み）／開催時間：18〜20時／所要時間：2時間／料金：1000円／人数：1〜10人／予約：2週間前までに予約
信里地域で栽培された新鮮な野菜やお惣菜を良心的な価格で販売している。
Taste garden-fresh vegetables and homemade local foods.
長野市篠ノ井山布施8831-19
TEL：026-229-2948／営業：9～16時／休み：月曜
川中島、桂正宗などを造る酒蔵で、女性杜氏がいることでも知られる。時期によっては仕込みの様子も見学可能。
Enjoy a tour inside the sake brewery.
作り方を知ることが出来て一層日本酒が好きになった。利き酒も楽しかった。
酒千蔵野 Shusen-kurano sake brewery
長野市川中島町今井368-1
TEL:026-284-4062／開催期間：通年（第2土曜、日曜・祝日は休み）／開催時間：9〜17時／所要時間：20分〜1時間／料金：無料／人数：1～40人／予約：1週間前までに予約
聖高原にあり、ボート遊びやへら鮒釣りができる。周辺には聖博物館をはじめレジャー施設などがある。
Enjoy fishing and boat rides at the Hijiri-kogen highland resort.
東筑摩郡麻績村聖高原 TEL：0263-67-21333
地元のおやき作り名人のお母さん達が作り方を教えてくれる。会話を楽しみながら1人2個作る。
Learn how to cook Oyaki and enjoy eating afterwards.
お母さん達が丁寧に教えてくれるので楽しみながら体験できた。
聖山パノラマホテル Hijiriyama Panorama Hotel
長野市大岡丙5402-2
TEL：026-266-2623／開催期間：通年／開催時間：10～15時／所要時間：1時間／料金：1000円／人数：8～60人／予約：3日前までに予約
・・・体験施設 
・・・観光施設・スポット